live among การใช้

• พวกเขาอยากเป็นแวมไพร์แล้วก็อาศัยอยู่กับพวกมัน
  I mean becoming a vampire so they may live among them.
• เนธาน พ่อของคุณเลือกใช้ชีวิตอยู่ ท่ามกลางคนถูกสาป
  Nathan, your father, he chose to live among the cursed.
• บรรดาเมีย ไม่ได้รับอนุญาตให้อาศัยอยู่กับเรา
  Wives are not permitted to live among us.
• เนธาน พ่อของคุณ เขาเลือกอยู่ข้างคนต้องคำสาป
  Nathan, your father, he chose to live among the cursed.
• เจ้าและคนอื่นๆ อาจได้เทียบชั้นกับพวกข้า
  Survive the coming days ... and you and the other recruits may live among us.
• ความปรารถนาที่จะสามารถที่จะอยู่ในหมู่คนที่ไม่ได้รับอนุญาต.
  the desire to Live among humans without permission.
• ฉันแค่อยากจะอยู่ที่นี่ เท่านั้นเอง
  I just want to live among them.
• กูมิโฮที่ลงมายังโลกของมนุษย์ และต้องการที่จะอยู่อย่างเป็นมนุษย์
  This gumiho wanted to be human, so she came to live among the people.
• พ่อคุณ เลือกที่จะอยู่ข้างคนถูกสาป
  Your father, he chose to live among the cursed,
• ปีศาจพวกนี้อาศัยอยู่ร่วมกับเรา
  These demons live among you.
• รูปโฉมที่หล่อนมีคือคำสาป สำหรับเหล่าชายชราผู้สามานย์ ที่ไม่สิ้นตัญหา
  The ephors choose only the most beautiful Spartan girls to live among them as oracles.
• แต่เข้าใจไว้ว่า ถ้าฉันไม่แน่ใจ ในความภักดีของคุณ คุณก็อยู่ในหมู่เราไม่ได้
  But understand that if I can't be certain of your allegiance, you can't live among us.
• และในสนามหลังบ้านของเราเอง ที่พวกเขาอยู่ในหมู่ตะไคร่น้ำ ในจำนวนที่นับไม่ถ้วน
  And in our own backyards, where they live among the moss in countless numbers.
• แต่ทว่า 111 ปีเป็นเวลาที่สั้นมาก เมื่อได้อยู่ท่ามกลาง ผองเพื่อนฮ้อบบิทส์ผู้แสนดี
  But alas, eleventh-one years is far too short a time to live among such excellent and admirable Hobbits.
• เจ้าน่ะอยู่ท่ามกลางฆาตรกร ขโมย พวกข่มขืน แต่กลับมาลงทัณฑ์ลอรัส เพราะเขาพรมน้ำหอม
  You live among murderers, thieves, and rapists, and yet you punish Loras for shagging some perfumed ponce and Margaery for defending her brother?
• ข้อเสนอของท่านแม่อาจจะโหดร้าย แต่นายต้องยอมรับนะว่า นี่คือสิ่งที่นายต้องการมาตลอด
  Mother's offer might've been vindictive, but you have to admit, this is what you always wanted, to live among humans, to be free of all of this.
• คุณอยู่ท่ามกลางศพ
  You live among the remains of dead people.
• เราแทรกซึมอยู่กับมนุษย์โลก \ และจุดที่ไม่เป็นเป้าสายตา คอยดูแลพวกเขา อยู่อย่างลับๆ เฝ้ารอ ,เฝ้าปกป้อง
  We live among its people now, hiding in plain sight, but watching over them in secret, waiting, protecting.
• 39:14 และพวกเขาเอาเยเรมีย์จากด้นคุก, และพวกเขาก็ส่งเขาไปเกดาลิยา, บุตรชายของอาหิคัม, บุตรชายของชาฟาน, เพื่อที่เขาจะเข้ามาในบ้านและอาศัยอยู่ในหมู่คน.
  39:14 and they took Jeremiah from the vestibule of the prison, and they delivered him to Gedaliah, the son of Ahikam, the son of Shaphan, so that he could enter a house and live among the people.
• 23:12 แต่ถ้าคุณเลือกที่จะยึดติดกับข้อผิดพลาดของประเทศเหล่านี้ที่อาศัยอยู่ในหมู่คุณ, และผสมกับพวกเขาโดยการแต่งงาน, และจะเข้าร่วมกับพวกเขาโดยมิตรภาพ,
  23:12 But if you choose to cling to the errors of these nations that live among you, and to mix with them by marriage, and to join with them by friendship,